
ASSOCIATION DIA PASON
La voix en jeu - en création -en action!
Dia Pasôn - extraction du Grec"dia pasôn khordôn, à travers toutes les cordes, ou bien "L'étendue complète d'un instrument ou d'une voix" fut fondé en 2007 par Marianne Le Tron et David
Goldsworthy artistes au sein du Roy Hart Theatre et membres fondateurs du Centre de Voix Roy Hart
Objectifs : transmettre la pratique de "l'art de la voix" dans toutes ses dimensions humaines, à un large publique, amateur ou professionnel.
Nous proposons une pédagogie concrète, accessible et créative,
Dia Pasôn – derived from the Greek “dia pasôn khordôn”, meaning ‘across all the strings’, or ‘the full range of an instrument or a voice’ – was founded in 2007 by Marianne Le Tron and David Goldsworthy, artists at the Roy Hart Theatre and founding members of the Roy Hart Voice Centre
Aims: to pass on the practice of ‘the art of the voice’ in all its human dimensions to a wide audience, whether amateur or professional.
We offer a practical, accessible and creative approach to teaching
Programme fin 2026
du 17 au 22 octobre 2026 :
"Clown 6 et jeu d’acteur ": personnages et texte / Animation : Odile Gustin et Marianne Le Tron
Lieu: La Parenthèse (Yonne)
Pour info et inscription : https://www.bataclown.com/clown-6-et-jeu-d-acteur-personnages-et-texte-html.html
Programme for late 2026
17–22 October 2026:
“Clown 6 and Acting”: characters and script / Led by: Odile Gustin and Marianne Le Tron
Venue: La Parenthèse (Yonne)
For further information and registration
28 et 29 Novembre 2026 a CAZERES (Hte Garonne) : Weekend pour choristes animé par David Goldsworthy.
Pour details et inscription veuillez contacter MARILENA . Tel:06 32 84 67 63
A weekend for choir singers led by David Goldsworthy.
The workshop will take place in CAZERES (Haute-Garonne):
For details and to register, please contact MARILENA. Tel: 06 32 84 67 63
Du 4 au 6 décembre 2026 a BERNE : "LA VOIX EN CORPS – LE CORPS EN VOIX"
Stage dirigé par avec MARIANNE LE TRON (voix) et CATARINA ASCENSÃO (mouvement et dance)
"Par l’unisson du corps et de la voix, ce stage est destiné à développer l’expression vocale et corporelle et la recherche personnelle, avec la mise en mouvement des perceptions internes et externes en s’appuyant sur des propositions de :
- conscience vocale à travers l'extension de l'étendue vocale de chacune et l'éveil de l'imaginaire vocal parlé-chanté.
– conscience corporelle avec Qi gong, massage guidé, notions d’anatomie,
-
conscience posturale, dynamiques respiratoires.
-
des ateliers collectifs et des moments de travail individuel permettront d’improviser, de créer des espaces musicaux
Pour informations et inscription, veuillez vous adresser à
AN CHEN. : an.chen@gmx. tél: 0041 32 389 56 23
From 4 to 6 december In Berne (Switzerland)
“THE VOICE IN THE BODY – THE BODY IN THE VOICE”
Workshop led by MARIANNE LE TRON (voice) and CATARINA ASCENSÃO (movement and dance)
“Through the unison of body and voice, this workshop aims to develop vocal and physical expression and personal exploration, by bringing internal and external perceptions to life through exercises focusing on:
- vocal awareness through expanding each participant’s vocal range and awakening the imagination in both spoken and sung voice.
– bodily awareness through Qi Gong, guided massage and basic anatomy,
- postural awareness and breathing dynamics.
- Group work and periods of individual work will provide opportunities for improvisation and the creation of musical spaces
For further information and to register, please contact AN CHEN: an.chen@gmx. Tel: 0041 32 389 56 23
Dia Pasôn peut également organiser des ateliers et stages sur demande
- formation de choristes et de groupes vocaux.
- accompagnement individuel du chanteur, acteur, performeur
- coaching voix parlée / voix chantée
- recherche vocale et expression personnelle